Raso vai sah (Taittiriya Upanishad 2.7.1)
Die letztliche Wahrheit (Sri Krishna) ist Ekstase, geniesst Ekstase und alle Existenz besteht nur für seine Freude. Die Seele erlebt erst in dieser Verbindung nicht nur das natürlich inhärent in ihr angelegte Freudenpotenzial, sondern weit darüber hinaus noch eine Reflektion von Gottes eigenem Freuden-Erlebnis (Bhakti).
Was die Seele von dieser erlebbaren Freude abhält, ist die Folge ihrer Gottesvergessenheit – nämlich die Tendenz, Dinge kontrollieren zu wollen und für sich eigensüchtig zu geniessen.
Mit diesen beiden Grundhaltungen fasst Krishna die widergöttliche Mentalität zusammen (Bhagavad Gita 16.13).