Pita na sa syat svajani na sa syat (Srimat Bhagavatam 5.5.18)
Wenn die Mutter wissen würde, wer sie ist, gäbe es einen Punkt, wo das
Bewusstsein des Kindes eine bestimmte Reife erlangt hat, wo sie dem Kind
sagen müsste: Ich bin nicht deine wahre Mutter. Du darfst nun weiter gehen
und deinen wirklichen Ursprung, zu dem du eine dauerhafte Verbindung hast,
aufsuchen.
Sie würden das Kind aufklären, dass die Beziehung in dieser Form gelöst
werden darf, da sie in der Realität nicht existiert. „Du hast aber einen
wahren Vater und eine wahre Mutter.“